میلان (AP) - داستین گازلی در نووی، میشیگان بزرگ شد، در ایالت میشیگان هاکی بازی کرد، یک فصل گلزنی ECHL را رهبری کرد و در بیش از 300 بازی در لیگ هاکی آمریکا اسکیت بازی کرد. سپس او استعدادهای خود را به اروپا برد و در بولزانو در آلپ ایتالیا مستقر شد.

گازلی گفت: «به گذشته نگاه نکرده‌ام.

اکنون او برای ایتالیا در المپیک روی یخ خانگی در میلان بازی می‌کند. از آنجایی که کشور میزبان از جستجوی بازیکنان NHL با اصل و نسب ایتالیایی خودداری کرد، بیش از نیمی از فهرست بازیکنان استعدادهای بومی هستند، در حالی که بقیه از خارجی‌های با میراثی تشکیل شده‌اند که جاده‌های پرپیچ و خم در این ورزش به‌طور غیرقابل پیش‌بینی آنها را به این نقطه رسانده است.

"این مطمئناً یک دیگ ذوب است - همه ما به این افتخار می‌کنیم که یک مادر ایتالیایی در لندن و یک مادر آمریکایی متولد شد." وارزه درست خارج از میلان، هاکی کالج را در Colgate بازی کرد و همچنین مدتی را در AHL و ECHL گذراند. "یک دیگ ذوب واقعاً همان چیزی است که ایتالیا همیشه از نظر تاریخی بوده است، بنابراین من فکر می‌کنم که از این نظر نماینده بسیار خوبی است."

گزلی و نیک ساراچینو، بومی سنت لوئیس مانند متیو و برادی تکاچوک، دو بازیکن ایتالیایی متولد ایالات متحده هستند. هشت نفر از کانادا و یک نفر از سوئد هستند.

تیم زنان همچنین از خارج از کشور کمک می کند، با پنج آمریکایی و سه کانادایی. گابریلا دورانته از کالگری برای اولین بار ایتالیا را به مرحله یک چهارم نهایی در المپیک بازگرداند.

امی وارانو، که اهل داکسبری، ماساچوست است و خانواده‌اش از کالابریا آمده‌اند، گفت: «این یک سواری کاملاً شگفت‌انگیز بود. من همیشه به میراث ایتالیایی‌ام افتخار کرده‌ام. من با تمام فرهنگ‌ها بزرگ شدم. و وقتی پاسپورتم را گرفتم، دقیقاً مانند این احساس غرور بود که می‌توانم روزی نماینده این کشور شگفت‌انگیز در صحنه جهانی باشم، چه برسد به یک المپیک.»

فرآیندی مشابه برای سایر بازیکنان از آمریکای شمالی برای دریافت پاسپورت و/یا شهروندی ایتالیا، که پس از آن باید دو سال در تیم ملی حضور داشته باشند، رخ داد. حتی در آن زمان، ساراچینو می‌دانست که این چیز مطمئنی نیست.

ساراچینو که 33 سال دارد، گفت: «می‌دانستم ایتالیا میزبان یک المپیک است... اما نمی‌دانستم با بزرگ‌تر شدن و مسیر حرفه‌ای شما می‌توانم در تیم بسازم یا نه.» «توانستم آن را کنار بگذارم، و این تجربه بسیار جالبی بود.»

اکنون گزلی در 37 سالگی پاسپورت خود را در همان دورانی که در دبیرستان بازی می‌کرد، دریافت کرد. پاتریک کین، فقط در صورتی که به خارج از کشور برود. قبل از آن، او زمانی را با هرشی بیرس AHL گذراند و در کمپ آموزشی واشنگتن کپیتالز شرکت کرد، جایی که یخ را با الکس اووچکین تقسیم کرد.

گزلی گفت: «من مجبور شدم در تمرین یک به یک مقابل آن مرد بازی کنم. "این سرگرم کننده نبود."

گزلی در میلان است و اووچکین نیست، با روسیه از ورزش های تیمی در المپیک به دلیل جنگش در اوکراین منع شده است.

همچنین در این بازی ها مت بردلی اهل ونکوور است، که در سال 2015 در دور پنجم از مسابقات مونترال در آمریکای شمالی مجروح شد و در مونترال در آمریکای شمالی مصدوم شد. تومور خوش خیم به اندازه توپ در بینی او که او را برای مدت قابل توجهی از میدان خارج کرد. او می داند که پدربزرگ 95 ساله اش گویدو گارزیتو تماشا خواهد کرد.

بردلی با اذعان به وجود آشنایی‌هایی در ایتالیا که از آنجا بزرگ شده است، گفت: «او همه بازی‌ها را تماشا خواهد کرد، بنابراین حضور در اینجا و نمایندگی از جایی که از آنجا آمده، بسیار خاص است. "درست نحوه صحبت بچه ها با یکدیگر و مسابقات جیغ زدن و صحبت کردن با دستان شما: چیزهای کوچکی از این دست من را به یاد خانه می اندازند."

لارکین خانه را در ایتالیا ترک کرد تا از اقیانوس اطلس عبور کند زیرا هیچ مسیر رشدی در هاکی وجود نداشت. او امیدوار است در نهایت، مانند فوتبال و سایر ورزش‌ها، رشد کافی وجود داشته باشد که در آینده به کمک خارجی در چنین تورنمنت‌هایی نیازی نباشد.

در حال حاضر، او خود را در پرچم می‌پیچد و خوشحال است که هم‌تیمی‌هایی از جاهای دیگر همین کار را انجام می‌دهند.

«رویای همیشه این است که اینجا بمانیم و جایی را که باید در خارج از کشور بهتر نگاه کنی، بهتر است یا خیر. لارکین گفت. «همه ایتالیا را دوست دارند و می‌خواهند آن را بهتر کنند، بنابراین اگر بچه‌ها به پوشیدن این رنگ‌ها افتخار می‌کنند و خون ایتالیایی‌اش می‌آید، برای من خوب است.»

___

این داستان برای اصلاح نام کوچک Amie Varano تصحیح شد.

___

AP Winter Olympics: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-winter-olympics