كورتينا دامبيزو ، إيطاليا (AP) – عندما تجاهلت كريستين سكاسلين حث زوجها المرح ، لم يكن ذلك سببًا للطلاق. ومع ذلك، فقد كشف ذلك بالتأكيد عن بعض التوتر في فريق الكيرلنغ النرويجي في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية.

ومرة أخرى، فإن التعامل مع بعضهما البعض بالبرودة ليس بالأمر الجديد بالنسبة لسكاسلين وشريكه ماغنوس نيدريغوتن، وهو واحد من ثلاثة أزواج في مجال الزوجي المختلط في ألعاب كورتينا في ميلانو.

لقد صرخوا في بعضهم البعض، وتبادلوا النظرات المتحجرة، ورفضوا التحية بالخمسة العالية، وربتوا على الارتياح. ثم، بعد كل مباراة، يخرجون بمعنويات جيدة، ويرفضون خلافاتهم كالمعتاد.

قال سكاسلين: "القليل من الجدال والمناقشات ليس بالضرورة سيئًا بالنسبة لنا".

ترتفع مستويات التوتر في استاد الجليد الأولمبي مع اقتراب الدور نصف النهائي - وقد أخبر الأزواج وكالة أسوشيتد برس أن التواصل الجيد هو مفتاح النجاح.

بالنسبة لجوسلين بيترمان وبريت جالانت من كندا ويانيك شوالر وبريار شوالر-هورليمان من سويسرا، هناك مشكلة إضافية: فقد أحضر كلاهما أطفالهما الصغار إلى الألعاب الأولمبية.

وما يزيد من شعور العائلة هو فريق الأخ والأخت السويدي راسموس وإيزابيلا رانا، اللذان يتنافسان معًا بعد أن نشأوا كمتنافسين. تجد مدربتهم، أليسون كريفازوك، أن تدريب الأشقاء أسهل من تدريب الأزواج.

"إذا تشاجرت مع إخوتك، ستجد طريقًا للعودة. لقد اعتادوا على تلك الديناميكية المتمثلة في اللعب والشجار قليلاً،" كما قالت. "يمكن أن تكون بيلا في الطرف الأكثر إثارة، وراسموس رائع جدًا، لذا فهو مزيج جيد."

"الغسل الساخن"، ثم التبريد

يقوم كل من "سكاسلين" و"نيدريغوتن"، الحاصلين على الميدالية البرونزية في بيونغ تشانغ عام 2018، بعمل روتيني بعد الخروج من الجليد. يسمونه "الغسل الساخن".

"مباشرة بعد الانتهاء من اللعبة، نقول مشاعر واحدة لبعضنا البعض،" قال نيدريغوتن لوكالة أسوشييتد برس. "سأقول إنني غاضب، وستقول: "أنا غاضب". ثم نذهب لمدة نصف ساعة إلى أماكننا المنفصلة ونعود معًا لتحليل الهدف الفعلي. وعادةً ما نتمكن من التخلص منه". وأضاف سكاسلين: "في بعض الأحيان نكون أسوأ أعداء لأنفسنا". "علينا أن نبقي الأمر منخفضًا وألا نتجاوزه، لأنه يمكن أن يصبح فوضويًا حقًا."

لقد التقيا معًا في عام 2008، عندما كان سكاسلين يتنافس في بطولة الكيرلنج الأوروبية وكان نيدريغوتن يعمل ضمن طاقم الجليد. لقد رصدت الرجل الملتوي وهو يتنقل حول المدرجات مرتديًا شعرًا مستعارًا. لقد تحدثا للمرة الأولى في حفلة هونكي تونك (نعم، لقد قرأت ذلك بشكل صحيح) في ربيع عام 2011.

عندما ذهبت سكاسلين إلى الخارج للحصول على تدريب داخلي، تطوعت نيدريغوتن "لسقي نباتاتها" - وهذا يعني أنها انتقلت للعيش هناك. وبعد مرور عام، تعاونا في مباراة الزوجي المختلط.

"أنت على جزيرة"

الكيرلنج ليس هوكي الجليد تمامًا. المعارك الجسدية لا تندلع على الجليد. إذا سألت الأزواج عن كيفية تأثير التنافس معًا على علاقتهم، فسيخبرونك أن كل شيء على ما يرام.

ومع ذلك، فإن تعبيرات وجه لاعبي التجعيد وتفاعلاتهم على الجليد تحكي قصة مختلفة إلى حد ما.

إنها رياضة حميمة - ومؤلمة في بعض الأحيان -. بين كل رمية، يجب على اللاعبين التشاور مع شركائهم حول مكان وضع الحجر التالي، وهي مهمة غالبًا ما تتضمن أوامر نباح - وتسوية الخلافات - في الصراخ عبر الجليد، وتكون كلماتهم مسموعة للحشود والفريق المنافس.

لا أحد يدقق في رميات بكرة الشعر الزوجي المختلط والكنس بقدر ما يدقق شريكه. يفوزون معًا، ويخسرون معًا. وإذا كانا متزوجين، فعليهما العودة إلى المنزل معًا.

"هناك اثنان فقط منكما. أنت على جزيرة،" قال ديفين هيروكس، معلق الكرلنغ منذ فترة طويلة في هيئة الإذاعة الكندية. "إن تبادل المعلومات والتواصل والقدرة على احتضان الظروف المتغيرة والتكيف معها هو ما يسمح لأحد هذه الفرق بالفوز بالميدالية الذهبية."

إبقائها ضمن العائلة

بينما يتشاحن النرويجيون، يبقي الفريقان السويسري والكندي الأمر أكثر هدوءًا. في الواقع، كان شوالر وشفالر-هورلمان أقرب ما يكون إلى طيور الحب في مجال الزوجي المختلط، حيث تبادلا قبلة سريعة قبل المباراة.

هذا لا يعني أن كل شيء على ما يرام، وقد تحمل شوالر اللوم لكونه المحرض العرضي.

"في الماضي، كنت لطيفًا حقًا والآن في بعض الأحيان لا أكون لطيفًا. لذلك أحتاج إلى الاعتذار وكل شيء على ما يرام مرة أخرى،" قال.

بعد المباراة، توجهوا مباشرة إلى ريفر البالغ من العمر عامًا واحدًا. صوره وهو يحمل مكنسة ضعف حجمه تقريبًا جعلته يثير ضجة كبيرة بين عشية وضحاها في مجتمع الكيرلنج، حيث أطلق عليه المشجعون لقب "طفل الكيرلنج".

قالت شوالر-هيرلمان إن قلبها حطم قلبها لرؤيته بشكل مقتصد بين المباريات.

"بعد مباراة اليوم، عندما اضطررت إلى إعادته، كان يبكي وكان الأمر صعبًا بالنسبة لي". "كانت هذه هي المرة الأولى التي ينزف فيها قلب أمي."

أما بالنسبة للكنديين، فليس من الواضح من خلال سلوكهم أنهما زوج وزوجة.

قال مدربهم سكوت فايفر: "كلاهما محترف للغاية في طريقة تعاملهما مع الأمور".

يقول جالانت إن التواصل "بصراحة، هو دائمًا عمل مستمر". وقال إنه عندما تتدفق، "يبدو أننا حققنا النجاح".

___

أولمبياد AP: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-winter-olympics