دايتونا بيتش، فلوريدا (ا ف ب) - قبل أن يغلق مالك جديد مطعم Brickyard Lounge and Grill الشهير الشهر الماضي، كان بإمكانك الدخول إلى المطعم الصغير ذي الطابع الخاص بالسباق والذي يقع على بعد ميلين من طريق دايتونا الدولي السريع، وتخطي القائمة واطلب منهم إحضار ما يطلبه رئيس ناسكار جيم فرانس.

ظهر برجر بالجبن وزنه رطل واحد وسلة من البطاطس المقلية المقرمشة.

في تقول المضيفة في مطعم ماريو البالغ من العمر 70 عامًا في شاطئ أورموند القريب، إن الراحل بيل فرانس الأب طلب طبق الهامور الفرنسي كلما دخلت العائلة.

أفراد عائلة ناسكار المؤسسون هم منتظمون في كل مطعم تقريبًا - سواء للغوص أو للمطاعم الراقية - بالإضافة إلى المتاجر والشركات المحلية التي تضم ما يقرب من 75000 شخص في المدينة يعيشون على طول 23 ميلاً من وسط فلوريدا. الخط الساحلي.

قالت أنيت آلان، مالكة فندق بريكيارد: "إن عائلة فرانسيس أناس رائعون يأتون لتناول طعام الغداء". "إنهم يعاملون الموظفين بشكل جيد للغاية وهم من العملاء المفضلين لدينا."

لقد ترسخت جذور أربعة أجيال في المدينة منذ فرت فرنسا الأب من واشنطن العاصمة في منتصف الثلاثينيات هربًا من الكساد الكبير. لقد كان متسابقًا طموحًا وهبط في دايتونا بيتش، حيث كان رجال مثله يركضون بالفعل على الشاطئ الشهير.

بحلول عام 1940، كان يعتبر أفضل سائق سيارات في البلاد، وقد سئم من مروجي السباق البغيضين الذين يديرون أحداثًا فوضوية حيث يتم تقصير نصيب المشاركين من المحفظة. قام بجمع مجموعة معًا للاجتماع في فندق ستريملاين، حيث أنشأوا إطار العمل لما يعرف الآن بـ NASCAR.

لم تتخلى العائلة أبدًا عن السيطرة وبدلاً من ذلك قامت ببناء ناسكار لتصبح شركة تبلغ قيمتها مليار دولار وتحتل المرتبة الأولى في سلسلة رياضة السيارات في الولايات المتحدة. كما أن العائلة لم تغادر دايتونا بيتش أبدًا.

"من اللافت للنظر جدًا أن العائلة، لعدة أجيال، اختارت البقاء هنا في حين كان بإمكانهم العيش فعليًا في أي مكان في الولايات المتحدة"، كما قالت لوري كامبل بيكر، المقيمة منذ عام 1991 والمديرة التنفيذية لمكتب الزوار والمؤتمرات بمنطقة دايتونا بيتش.

"لقد وضعوا شاطئ دايتونا على الخريطة لملايين الأشخاص، وهم يستثمرون في هذا المجتمع. وقد منح هذا الاسم المدينة العديد من بطولات Super Bowls دون الاضطرار إلى المزايدة عليها. ومن المعروف أن شاطئ دايتونا مكان للمنافسة، ولم يكن بوسعنا أبدًا أن نتحمل، ولم تكن لدينا الميزانية، التي تقدمها لنا عائلة فرنسا والطريق السريع مجانًا."

طريق دايتونا الدولي لسباق الدراجات النارية

بدأت فرنسا الأب أعمال الإنشاء في عام 1957 لطريق دايتونا الدولي السريع، حيث يبدأ الموسم الثامن والسبعون من ناسكار يوم الأحد مع دايتونا 500، والمنشأة ترسخ المدينة. لقد استضافت بالفعل حدثًا عالمي المستوى هذا العام، وهو سباق رولكس 24 الشهر الماضي في دايتونا، وهو سباق التحمل الأكثر شهرة في أمريكا الشمالية.

يُفتح المسار يوميًا تقريبًا لمختلف أحداث السباقات، وتُستخدم الأراضي لكل شيء بدءًا من سباقات 5 كيلومترات وحتى "مرحبًا بكم في روكفيل"، وهو مهرجان موسيقي مدته أربعة أيام تم توقيعه مؤخرًا على تمديد لمدة 10 سنوات للمضمار.

لكن تأثير الطريق السريع محسوس في جميع أنحاء المدينة، حيث المركز المدني لديه تقويم قوي من المؤتمرات والمعارض والمسابقات. وفي نفس الوقت الذي أقيمت فيه بطولة رولكس الشهر الماضي، توافد الآلاف من المشجعين إلى المدينة للمشاركة في مسابقة سنوية. يتم تتويج أبطال الجمباز في دايتونا، ويتم الفوز ببطولات الكرة الطائرة ومسابقات الرماية، وحتى بطولة فلوريدا لقيادة الشاحنات.

يقول كامبل بيكر: "بدلاً من القول: "سنتنافس على البطولة"، يقول الناس: "نحن ذاهبون إلى شاطئ دايتونا"." "إننا ننظم العديد من الأحداث الثانوية لأن الناس يعتقدون أنه إذا كان دايتونا بيتش هو المكان الكبير، فعلينا أن نتنافس هناك أيضًا."

One Daytona

كانت إحدى أهم مساهمات فرنسا في المدينة هي One Daytona، وهو مركز ترفيهي ونمط حياة متعدد الاستخدامات مساحته 300000 قدم مربع على الجانب الآخر مباشرةً من الطريق السريع. لقد كانت رؤية ليسا فرانس كينيدي، نائب الرئيس التنفيذي لشركة NASCAR وحفيدة فرانس الأب.

تم افتتاحه في أواخر عام 2017 وطورته شركة مملوكة لفرنسا، وهو وجهة لتناول الطعام والتسوق والترفيه على مدار العام تكمل "المركز العالمي للسباقات".

بدون المنشأة، لا يوجد في دايتونا بيتش كوستكو، ولا متاجر باس برو، ولا بي.إف. Chang’s أو الفندق الراقي الذي يحمل طابع السباق والذي يعد جزءًا من مجموعة ماريوت أوتوجراف. معرض Gallery500، وهو معرض فني في المجمع، مملوك لفرانس كينيدي وبعض إبداعاتها الخاصة تصطف على الجدران.

"تتمتع أختي حقًا بعقلية مطور وعملية لجمع الأشخاص معًا. ولديها الكثير من الشغف والرؤية، وهي تقود هذه المشاريع ولا تحصل حقًا على ما يكفي من الفضل في ذلك،" قال بريان فرانس، الذي قضى 15 عامًا كرئيس لشركة NASCAR. "لا تبحث عائلتنا عن الائتمان، لكنها تدرك أنه من وجهة نظر الدعم، يجب على البلدية والحكومة المحلية، في كل سوق، أن تتعاون معًا لجعل الأحداث ناجحة قدر الإمكان."

استضافت فرنسا كينيدي فن السرعة، وهو معرض للسيارات الفاخرة وحدث فني يستفيد منه مؤسسة NASCAR، في الليلة التي سبقت رولكس الشهر الماضي. أثناء سيرها لوكالة أسوشيتد برس حول المبنى، أوقفها الناس لإلقاء التحية، وأخبروها عن مدى استمتاعهم بالحدث وسألوا عن عائلتها.

وتلقت عناقًا من صاحب مطعم أخبرها أنها افتقدت زوجها منذ دقائق فقط. بعد ذلك، اصطحبت فرانس كينيدي وكالة أسوشييتد برس إلى المكان المجاور لمطعم Tiano's Cucina Italiana وشرحت كيف كان المالك يبنيه ليصبح سوقًا كامتداد للمطعم.

لماذا كان One Daytona مهمًا جدًا لفرانس كينيدي؟

وقالت لوكالة أسوشييتد برس: "لدينا الآن هذه المنشأة الترفيهية الرائعة مباشرة على الجانب الآخر من المسار والتي يمكن لجماهيرنا الاستمتاع بها". "بالإضافة إلى ذلك، أحب القيام بالأشياء الممتعة أيضًا."

سجلت Art of Speed الشهر الماضي رقمًا قياسيًا من خلال جمع أكثر من 50000 دولار تذهب إلى مؤسسة NASCAR، وهي منظمة غير ربحية تركز على احتياجات الأطفال والتي تبرعت بأكثر من 50 مليون دولار لأسباب مختلفة على مدار العشرين عامًا الماضية.

تدير العائلة أيضًا جائزة Betty Jane France الإنسانية تكريمًا لزوجة بيل فرانس جونيور الراحلة، وذلك تمنح الجائزة منحًا سنوية للمنظمات في جميع أنحاء البلاد التي تدعم قضايا الأطفال.

تمتلك عائلة فرانسيس برجًا تم تسميته باسمهم في مركز هاليفاكس الصحي بالقرب من الطريق السريع وأنشأت طب الأطفال، وهو قسم طوارئ للأطفال يحمل شعار NASCAR.

هناك أيضًا التزام كبير من عائلة فرنسا بالفنون والثقافة في دايتونا بيتش باعتبارها جهة مانحة كبيرة لمتحف الفنون والعلوم، حيث CiCi ويستضيف متحف حياة براون أكبر مجموعة من الأعمال الفنية الموجودة في فلوريدا في العالم.

كما لعبت فرانس كينيدي دورًا فعالًا في جلب فرقة بوسطن بوبس وغيرهم من الفنانين المشهورين إلى قاعة دايتونا بيتش بيبودي.

لماذا أقاموا في دايتونا بيتش؟

بالنسبة لفرانس كينيدي، الأمر بسيط: لقد نشأت على الماء وكانت العودة إلى دايتونا بيتش بعد تخرجها من جامعة ديوك للانضمام إلى شركة العائلة فكرة زرعتها فيها. الجدة الراحلة، آني بي.

إنها تستمتع بمغادرة مكتبها على الجانب الآخر من الطريق السريع، والعودة إلى المنزل خلال 10 دقائق، وتغيير ملابسها إلى ملابس مريحة والاستمتاع بإطلالتها على المياه. عاد ابنها بن كينيدي إلى دايتونا بيتش بعد تخرجه من فلوريدا. يبلغ الآن 34 عامًا وهو متزوج، وقد اختار المدينة لتكون موطنًا له بينما يرتقي في الرتب نحو تولي قيادة ناسكار يومًا ما.

يعيش جيم فرانس على طول نهر هاليفاكس، ويظل أطفاله الثلاثة محليين وتندمج العائلة بهدوء مع الجميع بدءًا من المقيمين منذ فترة طويلة وحتى طيور الثلج. إذا كنت لا تعرفهم، فلن يكون لديك أي فكرة أنك تجلس بجوار ملياردير في مطعم Corleone's Famous New York Pizza and Gyros.

يظلون ملتزمين بالمنطقة، وإذا أمكن، سيطلب العديد من كبار قادة NASCAR نقل صالة Brickyard إلى One Daytona للاحتفاظ بإمكانية الوصول إلى شطائر البرجر بالجبن المفضلة لديهم. إنهم يظلون على اطلاع دائم بالتجديدات الجارية في Billy's Tap Room، وهي مؤسسة أخرى في المنطقة ذات طابع سباقات تم إغلاقها منذ ما يقرب من عامين، ويبذلون قصارى جهدهم لجلب الشركات التي تتخذ من فلوريدا مقراً لها إلى One Daytona.

"أعتقد أنه موطنه. لماذا يعيش وارن بافيت في أوماها، نبراسكا؟" قال بريان فرانس. "دايتونا بيتش هو موطننا، وبالطبع، لدينا أكبر حدث، دايتونا 500، في مسقط رأسنا. إنه مجتمع تظل عائلتنا ملتزمة به ومتحمسة جدًا له. "

___

سباق سيارات AP: https://apnews.com/hub/auto-racing