في عرض نهاية الشوط الأول من مباراة Super Bowl، قام Bad Bunny بنقل الملعب في شمال كاليفورنيا لمسافة حوالي 3500 ميل، وتحويله إلى حقول بورتوريكو. حتى قبل أن يبدأ تصوير فيلم "Tití Me Preguntó"، كان النجم البورتوريكي قد ملأ موقع التصوير برموز الجزيرة - وبإحساس أوسع بالوحدة الأمريكية.

في ما يلي تفصيل لبيض عيد الفصح المخفي على مرأى من الجميع خلال المجموعة التي تبلغ مدتها 13 دقيقة.

حقول قصب السكر

تم افتتاح العرض في حقل قصب السكر، تكريمًا للمحصول النقدي الرئيسي لبورتوريكو عندما أصبحت إقليمًا أمريكيًا في نهاية القرن التاسع عشر. بينما تحولت الجزيرة من مجتمع زراعي في الخمسينيات من القرن الماضي مع تقديم حوافز ضريبية لتشجيع التصنيع، لا يزال المزارعون (الجيبارو) الرياضيون نشطين - ومبدعين.

يرتدون ملابس بيضاء بالكامل

عادةً ما يرتدي الجيبارو اللون الأبيض بالكامل، كما فعل باد باني طوال ظهوره. بعد كل شيء، يساعد اللون الأبيض في التغلب على حرارة منطقة البحر الكاريبي. ولكن هناك أيضًا مقولة شائعة في أمريكا اللاتينية: "Esta Vestido de punta en blanco" - وتعني "يرتدون ملابس بيضاء بالكامل" ولكن بالمعنى المجازي أكثر، "يرتدون ملابس أنيقة".

كشك جوز الهند

يستحضر الكشك، الذي يروج لبضائع "كوكو فريو"، الأكشاك الموجودة على جانب الطريق في منطقة البحر الكاريبي والتي تبيع ماء جوز الهند البارد والمنعش في الفاكهة نفسها - ولا يوجد أي من تلك الأشياء المعبأة في علب التي ستجدها في متجر البقالة. فقط أضف قشًا. (لكن لا تضعه على ملابسك البيضاء بالكامل، فهو سوف يترك بقعًا). وانتشرت أيقونات جوز الهند في العرض، بما في ذلك رسومات كرات جوز الهند في المقدمة.

من المحطات الأخرى على جانب الطريق في العرض: لعبة الدومينو، وهي هواية شائعة، وصالون أظافر مؤقت؛ كشك الذهب والفضة نقدا فقط؛ وموقف تاكو. الجميع، بعد كل شيء، يحب التاكو.

بيراجوا والقومية الأمريكية

توقف باد باني سريعًا لتناول بيراجوا، وهو نوع من الثلج المبشور. كانت كل زجاجة شراب تحمل علمًا مختلفًا لأمريكا اللاتينية - وهو موضوع متكرر في العرض الذي بذل جهدًا كبيرًا للاعتراف بالتفاعل والقواسم المشتركة بين دول الأمريكتين. خذ على سبيل المثال الملاكمين الذين تبعوهم بعد فترة وجيزة، زاندر زياس وإميليانو فارجاس، الذين ارتدوا على التوالي علم بورتوريكو والمكسيك على سراويلهم القصيرة. هناك منافسة حامية بين بورتوريكو والمكسيك في الملاكمة تعود إلى عقود مضت، وقد تفاخرت كل منهما بالعديد من أبطال العالم.

وكان يرقص خارج الكازيتا مجموعة من المشاهير الذين تربطهم علاقات ببلدان مختلفة في الأمريكتين: المطربون كاردي بي (جمهورية الدومينيكان)، وكارول جي (كولومبيا)، ويونغ ميكو (بورتوريكو)، والممثلون جيسيكا ألبا (المكسيك)، وبيدرو باسكال (تشيلي)، ولاعب البيسبول رونالد أكونيا جونيور (فنزويلا). وكان المؤثر أليكس إيرل والشريك التجاري لباد باني ديف جروتمان حاضرين أيضًا.

ولا يمكننا أن ننسى الموسيقى نفسها: فقد تضمن التسلسل عرضًا لرسوم الكارتون السابو كونتشو التي أصبحت مرادفًا لـ Bad Bunny وبورتوريكو، بالإضافة إلى ظهور قائد الأوركسترا النيكاراغوي جيانكارلو غيريرو.

زهرة ماغا ليدي غاغا

كان أحد أكثر مقاطع العرض التي تم الحديث عنها هو حفل الزفاف الحقيقي للغاية الذي أقيم على خشبة المسرح، حيث أعقب الوعود مباشرة أداء مفاجئ من ليدي غاغا. ارتدت غاغا فستانًا أزرق فاتحًا، وارتدت زهرة كبيرة حمراء وردية: فلور دي ماغا، الزهرة الوطنية لبورتوريكو.

رمز أقل رسمية لبورتوريكو؟ الطفل الصغير نائم على الكراسي في أطراف حفل الزفاف. إنه مشهد شائع في تجمعات أمريكا اللاتينية، حيث ينام الأطفال على أسرة مؤقتة بينما يرقص آباؤهم طوال الليل.

تونيتا

بعد الزفاف، حان وقت الاحتفال. كان تونييتا هو صاحب الفرصة، وهو مالك النادي الاجتماعي الكاريبي في بروكلين - وهو أحد آخر الأندية الاجتماعية البورتوريكية في نيويورك. لقد تلقت صيحة في أغنيته "NuevaYol". على الجانب، تم تصميم كلمة "Conejo" لتبدو وكأنها علامة تجارية للمشروبات الكحولية أو البيرة - وهي مناسبة لـ El Conejo Malo (حرفيًا، "Bad Bunny".)

كراسي ريكي مارتن البلاستيكية

ليس غريبًا على تكريم حدث رياضي كبير ("La Copa de la Vida،" أي شخص؟)، وريكي مارتن - أسطورة بورتوريكو أخرى و نجم كروس - غنى أغنية "Lo Que Le Pasó a Hawaii" لباد باني وهو جالس على كرسي بلاستيكي أبيض أمام شجرة لسان الحمل. لا تعتبر الكراسي مشهدًا شائعًا في التجمعات فحسب، بل يستحضر الإعداد أيضًا غلاف "Debí Tirar Más Fotos" لـ Bad Bunny. حصل هذا الألبوم للتو على عدة جوائز جرامي، ظهرت إحداها قبل أداء مارتن مباشرة.

الأعمدة الكهربائية

قام باد باني والعديد من الجباروس بتسلق أعمدة الكهرباء لأداء أغنية "El Apagón" ("The Blackout"). أشارت اللوحة إلى الإعصار الكارثي ماريا وتداعياته بالإضافة إلى انقطاع التيار الكهربائي المزمن الذي لا يزال مستمرًا في الجزيرة.

علم بورتوريكو ذو اللون الأزرق الفاتح

تميز العلم البورتوريكي الذي تم التلويح به أثناء الأداء بدرجة أفتح من اللون الأزرق مقارنة بالعلم الرسمي - ولم يكن الأمر مجرد صدفة في الطباعة. إنه العلم البورتوريكي الأصلي، وهو رمز يرتبط ارتباطًا وثيقًا بحركة الاستقلال. وعندما استولت الولايات المتحدة على الجزيرة، تم تغميق اللون الأزرق ليعكس الولايات المتحدة. العلم.

"فليبارك الله أمريكا"

كان الأداء بأكمله بمثابة منجم ذهب لأي خبير في علم الأعلام - دراسة الأعلام. وفي نهاية عرضه، أعلن باد باني: "فليبارك الله أمريكا"، قبل أن يقرأ أسماء الدول التي تشكل أمريكا الشمالية والجنوبية بينما كانت الأعلام التمثيلية ترفرف خلفه. لقد كانت بمثابة إشارة أخيرة إلى الوحدة الأمريكية وفكرة أن "أمريكا" تشمل أكثر بكثير من الولايات المتحدة.

___

ساهمت الكاتبة الموسيقية في AP ماريا شيرمان وماليكا سين في هذا التقرير من "NuevaYol".